Cultura

Oltre 400 le opere pervenute alla giuria. Menzione speciale per Vito Tenore che ha tradotto la Costituzione Italiana in 21 dialetti, sempre più strumenti di inclusione culturale. I dialetti come ponti tra passato, presente e futuro. Beni da preservare come patrimonio culturale locale e nazionale, allo stesso tempo. Questo il senso del Premio "Salva la tua lingua locale”, giunto alla 12ª edizione, riconoscimenti che sono stati consegnati oggi presso la Sala Protomoteca del Campidoglio a Roma. A ri...

“Questo premio ha una storia e le motivazioni che tanti anni fa hanno spinto le persone a organizzarlo sono sempre più valide, e cioè salvare i dialetti del nostro Paese e renderli fruibili a chi arriva oggi nel nostro Paese senza conoscerne la storia. Il Premio anche grazie al fatto che per primo ha dato valore alla scrittura dei dialetti oltre che alla tradizionale orale, è riuscito ad attirare l’attenzione di tante persone, che siano autori o studiosi, e l’interesse accademico delle Università...

“In questi 12 anni grazie ad una raccolta di oltre 4.000 opere abbiamo fatto un lavoro incredibile per incentivare la scrittura, abbiamo lasciato vocabolari, saggi, ricerche scientifiche di altissimo livello ed è questo il grande valore di questo premio”, ha spiegato Antonino La Spina, presidente UNPLI a Roma durante la consegna del Premio “Salva la tua lingua locale”.

“In Italia c’è una doppia tradizione che segue la produzione letteraria e artistica nelle varie lingue locali. C’è la lingua che parliamo come cittadini e anche quella che parliamo nell’intimità nella famiglia e nel lavoro che molto spesso diventa la principale forma di espressione. E poi c’è una grande tradizione di studi, di linguistica di dialettologia nelle università e nelle accademie che studiano il rapporto tra la lingua nazionale e quelle locali e lo scambio continuo, reciproco che c’è st...

Presentata alla Fondazione Federico II di Palermo, la mostra dedicata a Pablo Picasso, dal titolo, “Celebrating Picasso”, comprendente 84 opere, fotografie e una sezione video, per raccontare sia l’artista che l’uomo. Con questo evento, il Presidente Gaetano Galvagno, tessendo relazioni internazionali con i maggiori musei internazionali, continua nell’opera di rendere sempre più, Palermo, polo culturale per dodici mesi l’anno, in modo da attrarre sia pubblico che ricadute economiche per l’intera ...